Actividades

[Spilimbergo Fotografía 2000]

Raul Stolkiner (RES) - NECAH 1879

In collaborazione con il Museo Nacional di Bellas Artes di Buenos Aires

NECAH 1879 è un esperimento sul tempo, la memoria e la storia. Era il 1879 quando il Governo Argentino decise di misurare la pampa. Solo gli aborigeni avevano abitato questa smisurata, fertile et piatta terra. L' esercito organizzò una campagna militare che estinse quasi del tutto gli indigeni. Fu chiamata "Campana del Desierto". Fu il Ministro della Difesa, Julio A. Roca, a decretarla. La fine simbolica di questa campagna fu una spedizione che cominciò a Carhue il cui scopo era l' occupazione di Choele Choel, un' isola situata sul Negro River, allora, attraversabile solo a cavallo.

Antonio Pozzo, un fotografo italiano, seguì la campagna. Realizzò centinaia di lastre lungo la strada. Le sue foto (collodio umido) mostravano le truppe, l' immensità della pampa et alcuni prigionieri (in gran parte donne e bambini).

Più di 120 anni dopo, RES seguì la stessa strada fotografiando là dove Pozzo aveva scattato le sue foto.

Realizzò due tipi di fotografia: per prima cosa volle rappresentare quello che sentiva tenendo una lettera fuori fuoco in primo piano di modo che, mettendo le foto l' una accanto all' altra secondo un ordine corrispondente alla strada Carhue-Choele Choel, si potesse leggere la frase NO ENTREGAR CARHUE AL HUINCA (Non date Carhue all' uomo bianco). Sono 24 fotografie. Ognuna con una lettera. Questa frase fu pronunciata da Calfucura, il capo indigeno più potente, prima della sua morte. Carhue era un luogo molto particolare per gli indigeni avendo una funzione militare e cerimoniale.

Nel secondo tipo di fotografie, tentò di riprodurre le foto di Pozzo imitandone la composizione, creando delle situazione simili o fotografando i bis bis nipoti della gente che fotografiò.

Infine NECAH 1879 include 24 riproduzioni di alta qualità degli originali di Pozzo che fanno parte della collezione del Publico Museo di Buenos Aires.

NECA 1879 fu realizzata nel 1996 e presentata in mostra a Buenos Aires nel 1997.

Nel 1998, il "Museo Nacional de Bellas Artes" conferì a RES il premio Leonardo per la migliore mostra dell' anno precedente.